开源社区应该选择什么语言？

一、编程语言与源代码

这个其实应该是最少争议的环节。因为几乎所有的编程语言，都是 “类英语” 的形式。所以，从阅读体验的角度来说：

1、我们将一个源代码文件，看做一篇完整的文章。在这篇文章中：中英文夹杂，甚至英文加汉语拼音混杂都是严重影响阅读体验的
2、包命名、文件名、函数名、变量名等等，都严重建议一律使用英文
3、在源代码中，我的个人意见是尽量用源代码本身来说话，而无需注释。如果一定要加注释，也强烈建议使用简短英文说明

二、文档

我的建议是：最开始写文档的人，用你最熟悉的语言来写。然后再量力而为，翻译成其他需要的语言。

三、围绕项目的讨论

这个问题，需要从两个层面来看，一个是：你参与到一个已经存在的社区。另一个是：你管理自己的社区。

1、参与人家的社区：入乡随俗
2、自己的社区：取决于社区的目标

所谓入乡随俗，其实很简单：人家社区都用英文，或者都用中文，你就不要冲过去说：“能不能语言自信点？”

社区的目标，就比较麻烦了。我只能说：无论基于何种目标，一个健康的社区，与是否使用英语，并无必然的相关性。或者，换言之：下定决心，一开始就用全英文交流，并不是一个繁荣发展的开源社区的，天然保障。

四、项目之外的日常交流

这个其实更少争论，大家在微信群、QQ 群、邮件列表、Slack 里，自然就会选择自己最常用的语言交流。如果是一个国际化的社区，自然就会更加多的使用英语。而如果中国人占大多数，自然就会使用中文。强行规定，并无必要。