带你读《软件定义网络之旅:构建更智能、更快速、更灵活的未来网络》译者序

简介: 《软件定义网络之旅:构建更智能、更快速、更灵活的未来网络》译者序

近年来,随着SDN(软件定义网络/NFV(网络功能虚拟化)作为全局性、颠覆性的变革技术越来越被业内接受,全球运营商的部署力度也越发增加,大规模商用部署SDN/NFV已成为大势所趋。SDN/NFV的引入将产生新的盈利方式,加速新服务的推出,有助于提高运营效率,控制基础设施成本,是未来网络的关键。然而,从现阶段来看,运营商在部署SDN/NFV时仍面临如虚拟化安全问题、设备部署维护成本高等巨大挑战,如何加快其部署进度,越来越成为业内关注的焦点。

在这种背景下,为促进我国未来网络技术的发展和演进,在国家自然科学基金项目节能无   线认知传感器网络协同频谱感知安全研究编号:61100240和国防科技大学2018年科研计划项目支持所有权动态管理和隐私保护的边缘计算数据去重机制研究编号:ZK18-03-23)和国防科技大学装备综合保障技术重点实验室基金项通信装备智能诊断与故障预测研究编号: 6142003190207)资金的支持下,译者特翻译此著作。

本书紧紧围绕未来网络领域发展过程中的热点问题,全面和系统地介绍了SDNNFV、边缘计算等前沿技术的基本概念、工作原理和设计实践的最新成果。针对未来的网络需求一定会超出预期这一事实,作者并未在书中直接预测未来,而是与业界一些著名的专家共同为我们设计和构建一种可以满足未来需求的网络,从而帮助我们做好一切准备。因此,从组织结构和内容方面看,本书既有普及性,又有作者独特的视角,符合当前研究发展方向。

本书由郎为民、程如岐、马卫国、闪德胜、沈宇等译,空军预警学院的黄美荣,国防科技大学信息通信学院的余亮琴、安海燕、陈放、姜斌、和湘、陈红、廖非凡、朱义勇、魏声云、吴文辉、邹顺、邹力、赖荣煊、王燕妮、王振义、严其飞、李海斌、李祯、林志强、陈金明、任殿龙参与了本书部分章节的翻译工作,高泳洪、蔡理金、王会涛、李官敏绘制了本书的全部图表,在此一并向他们表示衷心的感谢。同时,本书是译者在尽量忠实于原书的基础上翻译而成的,书中的意见和观点并不代表译者本人及所在单位的意见和观点。

由于未来网络技术还在不断完善和发展中,新的技术和应用不断涌现,加之译者水平有限,翻译时间仓促,因而本书翻译中的错漏之处在所难免,恳请各位专家和读者不吝指出。我的邮箱:wemlang@163.com,微信:aqz076

    谨以此书献给我聪明漂亮、温柔贤惠的妻子焦巧,以及活泼可爱、美丽幽默的宝贝郎子程!

 

 

郎为民201912月于武汉

相关文章
|
20天前
|
人工智能 自然语言处理 Shell
🦞 如何在 OpenClaw (Clawdbot/Moltbot) 配置阿里云百炼 API
本教程指导用户在开源AI助手Clawdbot中集成阿里云百炼API,涵盖安装Clawdbot、获取百炼API Key、配置环境变量与模型参数、验证调用等完整流程,支持Qwen3-max thinking (Qwen3-Max-2026-01-23)/Qwen - Plus等主流模型,助力本地化智能自动化。
32433 120
🦞 如何在 OpenClaw (Clawdbot/Moltbot) 配置阿里云百炼 API
|
16天前
|
人工智能 安全 机器人
OpenClaw(原 Clawdbot)钉钉对接保姆级教程 手把手教你打造自己的 AI 助手
OpenClaw(原Clawdbot)是一款开源本地AI助手,支持钉钉、飞书等多平台接入。本教程手把手指导Linux下部署与钉钉机器人对接,涵盖环境配置、模型选择(如Qwen)、权限设置及调试,助你快速打造私有、安全、高权限的专属AI助理。(239字)
6884 20
OpenClaw(原 Clawdbot)钉钉对接保姆级教程 手把手教你打造自己的 AI 助手
|
14天前
|
人工智能 机器人 Linux
OpenClaw(Clawdbot、Moltbot)汉化版部署教程指南(零门槛)
OpenClaw作为2026年GitHub上增长最快的开源项目之一,一周内Stars从7800飙升至12万+,其核心优势在于打破传统聊天机器人的局限,能真正执行读写文件、运行脚本、浏览器自动化等实操任务。但原版全英文界面对中文用户存在上手门槛,汉化版通过覆盖命令行(CLI)与网页控制台(Dashboard)核心模块,解决了语言障碍,同时保持与官方版本的实时同步,确保新功能最快1小时内可用。本文将详细拆解汉化版OpenClaw的搭建流程,涵盖本地安装、Docker部署、服务器远程访问等场景,同时提供环境适配、问题排查与国内应用集成方案,助力中文用户高效搭建专属AI助手。
4865 12
|
17天前
|
人工智能 机器人 Linux
保姆级 OpenClaw (原 Clawdbot)飞书对接教程 手把手教你搭建 AI 助手
OpenClaw(原Clawdbot)是一款开源本地AI智能体,支持飞书等多平台对接。本教程手把手教你Linux下部署,实现数据私有、系统控制、网页浏览与代码编写,全程保姆级操作,240字内搞定专属AI助手搭建!
5711 21
保姆级 OpenClaw (原 Clawdbot)飞书对接教程 手把手教你搭建 AI 助手
|
17天前
|
存储 人工智能 机器人
OpenClaw是什么?阿里云OpenClaw(原Clawdbot/Moltbot)一键部署官方教程参考
OpenClaw是什么?OpenClaw(原Clawdbot/Moltbot)是一款实用的个人AI助理,能够24小时响应指令并执行任务,如处理文件、查询信息、自动化协同等。阿里云推出的OpenClaw一键部署方案,简化了复杂配置流程,用户无需专业技术储备,即可快速在轻量应用服务器上启用该服务,打造专属AI助理。本文将详细拆解部署全流程、进阶功能配置及常见问题解决方案,确保不改变原意且无营销表述。
6307 6
|
19天前
|
人工智能 JavaScript 应用服务中间件
零门槛部署本地AI助手:Windows系统Moltbot(Clawdbot)保姆级教程
Moltbot(原Clawdbot)是一款功能全面的智能体AI助手,不仅能通过聊天互动响应需求,还具备“动手”和“跑腿”能力——“手”可读写本地文件、执行代码、操控命令行,“脚”能联网搜索、访问网页并分析内容,“大脑”则可接入Qwen、OpenAI等云端API,或利用本地GPU运行模型。本教程专为Windows系统用户打造,从环境搭建到问题排查,详细拆解全流程,即使无技术基础也能顺利部署本地AI助理。
7781 17

热门文章

最新文章